At-Tariq
الطارق
Târık • 17 Ayet
وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ
vessemâi veṭṭâriḳ.
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ
vemâ edrâke me-ṭṭâriḳ.
ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ
ennecmü-ŝŝâḳib.
إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ
in küllü nefsil lemmâ `aleyhâ ḥâfiż.
فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَـٰنُ مِمَّ خُلِقَ
felyenżuri-l'insânü mimme ḫuliḳ.
خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ
ḫuliḳa mim mâin dâfiḳ.
يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ
yaḫrucü mim beyni-ṣṣulbi vetterâib.
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجْعِهِۦ لَقَادِرٌ
innehû `alâ rac`ihî leḳâdir.
يَوْمَ تُبْلَى ٱلسَّرَآئِرُ
yevme tüble-sserâir.
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ
femâ lehû min ḳuvvetiv velâ nâṣir.
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ
vessemâi ẕâti-rrac`.
وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ
vel'arḍi ẕâti-ṣṣad`.
إِنَّهُۥ لَقَوْلٌ فَصْلٌ
innehû leḳavlün faṣl.
وَمَا هُوَ بِٱلْهَزْلِ
vemâ hüve bilhezl.
إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا
innehüm yekîdûne keydâ.
وَأَكِيدُ كَيْدًا
veekîdü keydâ.
فَمَهِّلِ ٱلْكَـٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا
femehhili-lkâfirîne emhilhüm ruveydâ.